Main Article Content
Abstract
ملخص Ø§Ù„Ø¨ØØ«
أم غتَ ربظية )formal( توجد بَ إندونيسيا معاىد تربوية إسلامية سواء أكانت ربظية
Ùˆ ىذه ابؼعاىد بؽا دور مهم بَ ترقية Ø£Ùكار أبناء الشعب. Ùˆ من بت٠ىذه .)non-formal(
Ùˆ كان Ùندق بسانتًين من .)Pondok Pesantren( ابؼعاىد التًبوية ما نسميو بÙندق بسانتًين
ابؼعاىد غتَ الربظية بَ إندونيسيا، Ùˆ ىذا ابؼعهد أقدم ابؼعاىد التًبوية Ùيها. Ùˆ لم يزل دور ىذا ابؼعهد كبتَا
بَ العالم التًبوي الإندونيسي. Ùˆ إذا تكلمنا عن خصائص Ùندق بسانتًين ÙØ¥Ù†Ùˆ كنظام ÙØ±ÙŠØ¯ لا مثيل لو. Ùˆ
ÙØ±Ø¯Ù‡ ىذا ليس من ناØÙŠØ© منهج التعليم Ùˆ التعلم ÙØØ³Ø¨ لكنو ØªÙØ±Ø¯ بَ وجهات ØÙŠØ§Ø© المجتمع Ùˆ القيم
ابغيوية اتبعها.
) Ùˆ بناء على ما ذكر سابقا يرتكز ىذا Ø§Ù„Ø¨ØØ« على ما يلي: ) 1( ما ىو Ùندق بسانتًين ) 2
ىل تغتَت Ø«Ù‚Ø§ÙØ© بسانتًين اثناء تغتَ الأزمان ) 3( ما منهج التعليم Ùˆ التعلم بَ بسانتًين بؾملا Ùˆ
Ù…ÙØµÙ„ا. Ùˆ Ù„Ù„ØØµÙˆÙ„ على أجوبة ىذه ابؼشاكل تستخدم Ø§Ù„Ø¨Ø§ØØ«Ø© ىذا Ø§Ù„Ø¨ØØ« بدنهج وصÙيّ برليليّ أى
أن Ø§Ù„Ø¨Ø§ØØ«Ø© تقدم البيانات بَ ىذا Ø§Ù„Ø¨ØØ« ب٠تقوم بتØÙ„يلها Ùˆ استخلاصها.
Ùˆ توصلت Ø§Ù„Ø¨Ø§ØØ«Ø© خلال Ø§Ù„Ø¨ØØ« إلى نتائج ما يلي: ) 1( كان Ùندق بسانتًين معهد تربوي
للطلاب، و )traditional institution of Islamic education( اسلامي تقليدي
ىذا ابؼعهد مكان معت٠للتعليم Ùˆ التعلم Ùˆ Ùهم الكتب Ùˆ لتعميق العلوم Ùˆ ابؼعار٠الإسلامية الى أن
انطبعت أخلاق الطلبة Ùيها أخلاقا كريدة. وقصارى القول إن ابؼعهد مكان ينبع منو الأخلاق ابغسنة، Ùˆ
بهذه يتخلق الطلاب بخلق ØØ³Ù†. ) 2( تغتَت Ø«Ù‚Ø§ÙØ© Ùندق بسانتًين بتغتَ الأزمان. كان قائم بسانتًين
بَ أول نشأتو شيخا بـلصا يقوم بخدمة المجتمع، و بدرور الأزمان تغتَت نزعة شيخ بسانتًين و مالت الى
نزعة اقتصادية Ùˆ سياسية Ùˆ رئاسية. ) 3( Ùˆ كان منهج التعليم Ùˆ التعلم الذي قرره Ùندق بسانتًين على
العموم ينقسم إلى نوعتÙ: الأول منهج العلماء التقليدي أى أن منهج التعليم Ùˆ التعلم تابع على عادة
العلماء القدماء بَ بسانتًين، Ùˆ ىذا ابؼنهج منهج أصيل Ùيو، Ùˆ الثاني منهج عصري جديد، Ùˆ ىذا
ابؼنهج منهج متطور سلك Ùيو مدرس بسانتًين الطرق ابؼتطورة العصرية انتش رت بَ المجتمع العصري Ùˆ لو
لم يوجد Ùيو نظام عصري جديد مثل نظام مدرسي.
منهج ØŒ)Kyai( شيخ بسانتًين ØŒ)Pondok Pesantren( كلمة رئيسية: Ùندق بسانتًين
التعليم و التعلم.